في البدء.. كانت الاستدامة

كلمة رئيس التحرير

حسين الموسوي

حسين الموسوي

في البدء.. كانت الاستدامة

"في سبعينيات القرن الماضي بإفريقيا، كنا ننجز مشروعات عمرانية تراعي الاستدامة؛ إلا أن هذا المصطلح لم يكن رائجًا حينها".

01 نوفمبر 2023 - تابع لعدد نوفمبر 2023

"في سبعينيات القرن الماضي بإفريقيا، كنا ننجز مشروعات عمرانية تراعي الاستدامة؛ إلا أن هذا المصطلح لم يكن رائجًا حينها". هذا ما قاله المعماري البريطاني "بيتر جاكسون" إذْ حدّثني على هامش جلسة حوارية تناولت موضوع العمران المستدام. يعني جاكسون بذلك أن الممارسات المستدامة كانت حتى عهد قريب جزءًا من الفطرة السليمة القائمة على حِفظ الموارد وسُبل المعيشة التقليدية. وللعِلم، فإن جاكسون عمل لدى المعماري "جون هاريس" في منتصف السبعينيات على تطوير برج "مركز دبي التجاري العالمي"، أو "بــرج راشــد" كما كان يسمى حينها. وهاريس ذاته كان العقل المدبر للتخطيط الحضري لمدينة دبي بين ستينيات القرن الفائت وسبعينياته، حيث كان مسؤولًا عن تصميم بعض مبانيها. في الزمن ذاته، كان المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان يشرف على التطوير الحضري لمدينة أبوظبي برفقة المعماري الراحل "عبدالرحمن مخلوف". لم يكن للأبراج حينها حيّز في ذلك التخطيط، بل انصبّ التركيز على تلبية حاجات الإنسان العملية والاجتماعية.
وقد شكلت تلك الرؤية الثاقبة مَصدر إلهامنا في إنجاز التحقيق الرئيس لعددكم هذا عن "المدينة المستدامة" في إمارة دبي. لم تكن التفاصيل التقنية للتطوير العمراني شُغلنا الشاغل، بل انبهارنا بتجربة التعددية الثقافية في دولة الإمارات العربية المتحدة ضمن إطار متناغم مع الثقافة المحلية. فالمدينة المستدامة، على كل ما فيها من حياة عصرية، استلهمت بِنيتَها من الأحياء السكنية العتيقة وطرق العيش التقليدية بالمنطقة. طاب المقام لجاكسون مرة أخرى في  الإمارات مع حلول الألفية الثالثة. ولدى عودته، رجع إلى بيوت البراجيل التي كان مهتمًا بالتوثيق لها وحياة قاطنيها؛ إذ جدد اهتمامه بالمشهد الحضري في الدولة عمومًا. إلا أن أهم ما لمستُه في الرجل هو اهتمامه بالثقافة المحلية والنسيج الاجتماعي الأصيل. وما كان لذلك الاهتمام أن يكون لولا القيم النبيلة للقيادة الرشيدة لدولة الإمارات، والتي جعلت أفئدة من الناس تهوي إلى هذه الأرض الطيبة.. حيث مصلحة الإنسان قبل البُنيان.

كلمة رئيس التحرير للأعداد السابقة

مسعود الحوسني

كلمة رئيس التحرير عدد أبريل 2026

مسعود الحوسني

"لقد عاش آباؤنا وأجدادنا على هذه الأرض وتعايشوا مع بيئتنا في البر والبحر وأدركوا بالفطرة والحس المرهف الحاجة للمحافظة عليها وأن يأخذوا منها قدر احتياجهم فقط ويتركوا منها ما تجد فيه الأجيال القادمة مصدرًا للخير ونبعًا للعطاء".

مسعود الحوسني

كلمة رئيس التحرير عدد مارس 2026

مسعود الحوسني

"نحن جزء من العالم الطبيعي ولسنا منفصلين عنه؛ فنحن نعتمد عليه في وجودنا ذاته". لطالما طربتُ لسماع هذا القول للعالِمة والمفكّرة البريطانية البارزة "جين غودال" (2025-1934).

حسين الموسوي

كلمة رئيس التحرير عدد يناير 2026

حسين الموسوي

في سبتمبر من عام 2014 كنت في مدينة لندن مدة أسبوع بغرض العمل على مشروع فوتوغرافي شخصي مَثّل حلقة الوصل بين أعمالي في أستراليا وتلك التي أنتجتها في موطني ابتداءً من عام 2015.

جاري تحميل البيانات