استنساخ غير موفَّق

تُكتب مورّثات (جينات) الإنفلونزا في "الحمض النووي الريبِي" (RNA)، وهو شفرة كيميائية مثل "الحمض الريبي النووي منزوع الأوكسِجين" (DNA)، لكنه أصعب من حيث القراءة. ولتبسيط هذا الأمر، يمكن للعلماء "إعادة كتابة" -أو تشفير- الـ (RNA) في شكل (DNA)، غير أنهم يفقدون معلومات خلال هذه العملية. لكن ثمة اليوم طريقة لقراءة مورثات الإنفلونزا بصورة مباشرة: فعندما يمرَّر الـ (RNA) عبر ثقب صغير داخل غشاء مكهرَب، تساعد مقاومة التيار على تحديد الجزيئات والمورثات.