في مختبر "روبرت بيردان"، تتحول شرائح النباتات الملونة إلى أعمال فنية متلونة تحاكي العقيق أو الزجاج الملون. وتتضمن تقنيته المعروفة باسم التصوير المجهري، تصوير عيّنات مصبوغة تحت مجهر مزود بكاميرا رقمية ذات عدسة أحادية عاكسة. ويظهر هنا، في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: فرع شجرة تنوب؛ وجذع صنوبر بأربع حلقات نمو مختلفة؛ وإبرة شجرة تنوب؛ وفرع حور؛ ومبيض زنبق بني؛ وفرع حور بتكبير شديد.

بعد تقطيع غصن الحور هذا إلى شرائح رفيعة وتخضيبه باللون الأحمر وتصويره بتكبير 400 مرة، أصبح مظهره يذكرنا لا بالخشب، بل بمنسوجات المكرامية. يقول بيردان: "لقد أصبحت مهتمًا بالتصوير الفوتوغرافي لأنني أردت مشاركة غيري ما رأيته في المجهر". ففي هذه الصورة، تبدو الخلايا البارنشيمية -التي تشكل أساس جميع الأنسجة النباتية- شبيهة بالثقوب، فيما يعكس نمط النطاقات النمو السنوي للشجرة؛ إذ يقول بيردان: "تتسم النباتات بتعقيد أكبر مما يتصوره معظمنا".

يضفي الصباغ الأزرق لون الجليد على هذا المشهد للبِنية الخلوية داخل فرع حور.

تعزل أصباغ حمراء وزرقاء أجزاء من القسم الداخلي لكوز صنوبر ذكر قُطِّع إلى شرائح طولية تم تكبيرها 20 مرة. وتحيط أكياس مملوءة بحبوب اللقاح بالمحور المركزي لكوز الصنوبر.