يستعد الطبيب البيطري “يوهان ماريس” لتجربة علاج جديد -الأشرطة المطاطية المستعملة في الجراحة البشرية- لسد جرح غائر في وجه أنثى كركدن، تَسبَّبَ به صيادون مخالفون قطعوا قرنها في شهر مايو 2015. يقول ماريس إن هذه الأنثى المسمَّاة “هوب” -في الصورة بعد عام- ستنجو بحياتها، ذلك أنها “تحسنت كثيرا بفضل قدرتها الكبيرة على التحمل”.
استعمل الصيادون المخالفون للقانون رصاصاً من العيار الكبير لقتل كركدن أسود، والحصول على قرنه عند مَشْرَبٍ لدى “منتزه هلوهلوي-إمفولوزي الوطني” في جنوب إفريقيا. أغلب الظن أنهم تسللوا إلى المنتزه من قرية مجاورة، ويُعتقد أنهم استعملوا بندقية صيد مزودة بكاتم صوت. يبلغ تعداد الكركدن الأسود اليوم نحو 5000 رأس فحسب.
لم يستطع مُربي وحيش الصيد في “بورت إليزابيث” توفير التكاليف الباهظة لحماية حيوانات الكركدن المملوكة له من أيدي الصيادين المخالفين، فقرر بيع هذا الكركدن ليُنقل إلى مكان آمن. تم تعصيب عينَي الحيوان ووُضعت في أذنيه سدادتين لتهدئته، وسيخدَّر ويرافقه بيطري على متن الشاحنة إلى بيته الجديد. تدوم الرحلة 20 ساعة.
أحد أفراد فريق أمني -مستعرضا وشم “وحدة مناهضة الصيد الممنوع”- يُمسك قرن كركدن في مزرعة “جون هيوم” (أكبر مربي كركدن في العالم) في “كلوركسدورب” بجنوب إفريقيا. يحصد العمال القرون في مزرعة هيوم من 1300 كركدن كل عشرين شهرا أو نحوها، ثم تعود القرون لتنمو من جديد. يخزن الرجل القرون على أمل أن تصبح تجارتها قانونية في يوم من الأيام، وهو الأمر الذي سيقلص من صيد الكركدن في اعتقاده. لكن كثيرا من أنصار الحماية يرفضون هذا الرأي جملة وتفصيلا.
قتيــل القرن
استغرقت الرحلة بالسيارة خمس ساعات من "منتزهِ كروغر الوطني" في جنوب إفريقيا، وهو موئل أكبر عدد من الكركدن (وحيد القرن) في العالم، إلى مدينة "بولوكوان"، موطن "دووي غرونوالد"، المليونير ومنظم رحلات السفاري ورجل الشرطة السابق المطلوب للعدالة على خلفية...
:عدسة عدسة: برينت ستيرتون
1 أكتوبر 2016
استغرقت الرحلة بالسيارة خمس ساعات من "منتزهِ كروغر الوطني" في جنوب إفريقيا، وهو موئل أكبر عدد من الكركدن (وحيد القرن) في العالم، إلى مدينة "بولوكوان"، موطن "دووي غرونوالد"، المليونير ومنظم رحلات السفاري ورجل الشرطة السابق المطلوب للعدالة على خلفية الاتجار بقرون الكركدن.
في سبيل لقاء غرونوالد، أسرعتُ بمعية المصور "برينت ستيرتون" في سيارتين عبر سلاسل جبلية ملتوية تسلب الألباب. أرخى الليل سدوله، وتحت جنح الظلام خارج المدينة، سكب أحدهم قاراً وسط الطريق السريعة وأضرم فيه نارا. بدا الأمر كإحدى تجليات الاحتجاجات التي صاحبت التوترات العرقية والاقتصادية التي لم يَخفُت لهيبها في جنوب إفريقيا، بعد مُضي أزيد من عقدين اثنين على نهاية التمييز العنصري.
التففنا على النيران وصادفنا ازدحاما مروريا ومتراسا مؤقتا على بعد كيلومتر واحد. توسط الطريقَ ما بدا أريكة شبَّت فيها نيران ارتفع لهيبها ثلاثة أمتار في الهواء، فيما سدت حجارة كبيرة ممرات الطريق الأربعة. ترجَّل برينت من سيارته ليزيح أحجارا كبيرة لا سبيل إلى المرور فوقها، فيما ظللتُ أراقب الوضع من كثب تحسباً لأي كمين. وبينما واصلنا طريقنا إذ طفق أشخاص لا نراهم يرشقوننا بالحجارة من جنبات الطريق.
قضينا الليلة في فندق صغير شديد الرطوبة على الطريق؛ وفي الصباح انتظرنا عند محطةٍ للوقود، وفقاً لتعليمات غرونوالد، إلى أن أتى أحد رجاله للقائنا ويدعى "ليون فان دير ميرفي". سِرْنا في عقبه عشرين دقيقة عبر أرض فسيحة مسيجة بإحكام حتى بلغنا دعامتين صخريتين توسطتهما بوابة إلكترونية؛ وهناك في الممر ظهرَ دووي غرونوالد واقفاً ويديه على خاصرته.
بات غرونوالد يُعرف اليوم بلقب "جزار براشتيغ، نظراً لما يُزعَمُ أنه فعل بقطعان الكركدن في مزرعة الصيد التي يمتلكها وتحمل الاسم نفسه (ومعنى "براشتيغ" باللغة الهولندية "جميل")؛ وهو يواجه رفقة عشرة متهمين آخرين 1872 تهمة تتعلق بقتل الكركدن في جنوب إفريقيا. إذ تشير أصابع الاتهام إلى ما تسميه الصحافة "عصابة غرونوالد" بالضلوع في قتل الكركدن والمتاجرة في قرونه بغير وجه حق، فضلا عن الابتزاز وتبييض الأموال وجرائم أخرى ذات صلة.
وتطالب السلطات الأميركية بتسليم غرونوالد وأخيه "يانيمان"، بتهمة التغرير بنحو 12 صياداً أميركياً لقتل الكركدن في "براشتيغ" بطريقة غير قانونية.
وقد عثر المحققون في جمهورية التشيك (تشيكيا) على رابط بين غرونوالد ومجموعة تُتاجر بقرون الكركدن، بعدما اكتشفوا أن القرون المشحونة صوب فيتنام كانت لحيوانات كركدن قتلها صيادون تشيكيون في "براشتيغ". لكن غرونوالد ينفي معرفته بأغراض هذا الصيد، وقد سبق -ذات مرة- أن مُنِعَ من الصيد في زيمبابوي، وطُرِد من "جمعية الصيادين المحترفين" في جنوب إفريقيا.
في سبيل لقاء غرونوالد، أسرعتُ بمعية المصور "برينت ستيرتون" في سيارتين عبر سلاسل جبلية ملتوية تسلب الألباب. أرخى الليل سدوله، وتحت جنح الظلام خارج المدينة، سكب أحدهم قاراً وسط الطريق السريعة وأضرم فيه نارا. بدا الأمر كإحدى تجليات الاحتجاجات التي صاحبت التوترات العرقية والاقتصادية التي لم يَخفُت لهيبها في جنوب إفريقيا، بعد مُضي أزيد من عقدين اثنين على نهاية التمييز العنصري.
التففنا على النيران وصادفنا ازدحاما مروريا ومتراسا مؤقتا على بعد كيلومتر واحد. توسط الطريقَ ما بدا أريكة شبَّت فيها نيران ارتفع لهيبها ثلاثة أمتار في الهواء، فيما سدت حجارة كبيرة ممرات الطريق الأربعة. ترجَّل برينت من سيارته ليزيح أحجارا كبيرة لا سبيل إلى المرور فوقها، فيما ظللتُ أراقب الوضع من كثب تحسباً لأي كمين. وبينما واصلنا طريقنا إذ طفق أشخاص لا نراهم يرشقوننا بالحجارة من جنبات الطريق.
قضينا الليلة في فندق صغير شديد الرطوبة على الطريق؛ وفي الصباح انتظرنا عند محطةٍ للوقود، وفقاً لتعليمات غرونوالد، إلى أن أتى أحد رجاله للقائنا ويدعى "ليون فان دير ميرفي". سِرْنا في عقبه عشرين دقيقة عبر أرض فسيحة مسيجة بإحكام حتى بلغنا دعامتين صخريتين توسطتهما بوابة إلكترونية؛ وهناك في الممر ظهرَ دووي غرونوالد واقفاً ويديه على خاصرته.
بات غرونوالد يُعرف اليوم بلقب "جزار براشتيغ، نظراً لما يُزعَمُ أنه فعل بقطعان الكركدن في مزرعة الصيد التي يمتلكها وتحمل الاسم نفسه (ومعنى "براشتيغ" باللغة الهولندية "جميل")؛ وهو يواجه رفقة عشرة متهمين آخرين 1872 تهمة تتعلق بقتل الكركدن في جنوب إفريقيا. إذ تشير أصابع الاتهام إلى ما تسميه الصحافة "عصابة غرونوالد" بالضلوع في قتل الكركدن والمتاجرة في قرونه بغير وجه حق، فضلا عن الابتزاز وتبييض الأموال وجرائم أخرى ذات صلة.
وتطالب السلطات الأميركية بتسليم غرونوالد وأخيه "يانيمان"، بتهمة التغرير بنحو 12 صياداً أميركياً لقتل الكركدن في "براشتيغ" بطريقة غير قانونية.
وقد عثر المحققون في جمهورية التشيك (تشيكيا) على رابط بين غرونوالد ومجموعة تُتاجر بقرون الكركدن، بعدما اكتشفوا أن القرون المشحونة صوب فيتنام كانت لحيوانات كركدن قتلها صيادون تشيكيون في "براشتيغ". لكن غرونوالد ينفي معرفته بأغراض هذا الصيد، وقد سبق -ذات مرة- أن مُنِعَ من الصيد في زيمبابوي، وطُرِد من "جمعية الصيادين المحترفين" في جنوب إفريقيا.
موضوعات ذات صلة
على خطى أشباح المسيرة الطويلة
يستحضر الصحافي "بول سالوبيك"، الذي يواصل سرد القصص عن مسيرته عبر العالم، الرحلة المروعة التي خاضها "الجيش الأحمر" الصيني قبل 90 عامًا؛ كما يلاقي القوى التي تعيد تشكيل الصين الحالية.
القطط.. سيدة الملاحة البحرية
تُعرَف بنفورها من الماء، على أنها ظلت فردًا من طواقم السفن منذ بزوغ تاريخ الإبحار.
إحيـاء كاتدرائية نوتردام
تعيد أشهر كاتدرائية في فرنسا فتحَ أبوابها بعد خمسة أعوام على اندلاع حريق فيها كاد أن يدمرها بالكامل. وإليكم أطوار إنجاز عملية الترميم المذهلة.. والطريقة التي تم بها إحياء الشعور بالقداسة من جديد.