تحب أمهات الضباع، مثل "الإمبراطورة سيكادا"، صغارهن كثيرا، إذ يرضعنهن بلبن غني بالبروتين والدهون والكالسيوم، مدةً تزيد في الغالب على العام.

يُحدق أحد صغار "بالازو" الذكور في أنثى أكبر ولكن ذات رتبة أدنى، في عرين مشترك. ترث الصغار من كلا الجنسين رتبة الأم، على أنه بعد البلوغ تترك جل الذكور عشائرها للبحث عن شريكات للتزاوج وبالتالي تفقد رتبتها.

جلبت "سوب"، أنثى قائدة، جيفةَ زرافة صغيرة لمشاركتها مع صغيريها. تستغرق جمجمة الضبع وفكيه ثلاثة أعوام لتنمية عظام بقوة تكسير كافية للصيد، مما يثقل كاهل الأمهات لتوفير احتياجات صغارهن.

في صورة التُقطت باستخدام روبوت، تتغذى ضباع على ثور نو قُتل حديثًا. الضبع صيادٌ وقمّام على حد سواء، وبأدائه هذا الدور الأخير فإنه يساعد في تنظيف المنظومة البيئية من مسببات الأمراض مثل الجمرة الخبيثة والسل البقري.

بُعَيد الفجر لدى منظومة "محمية ماساي مارا" البيئية في كينيا، تصل الضباع الرقطاء إلى حافة بركة للشرب. تزدهر هذه المفترسات في تشكيلة واسعة من الموائل، من الصحاري إلى الغابات وحتى المدن. التقطت المصورة "جين غايتون" هذه الصورة المقرَّبة باستخدام روبوت يُتحكم فيه من بُعد.

أنثى ضبع أسماها الباحثون "مولان روج"، تُكشِّر عن أنيابها في وجه أخرى يُطلَق عليها اسم "بالازو"، وهي أنثى ذات رتبة أدنى، "تبتسم" بخنوع. تستخدم الإناث المهيمنةُ العدوانَ والشراسة للحفاظ على مقامهن الرفيع ونيل السبق في تناول الطعام.

تزور قائدة العشيرة "سيلفر ناغيت" وشقيقتها "ستاردست" (في مقدمة الصورة) وكرًا مشتركًا، بعد الغسق. استخدمت المصورة "غايتون" ضوءَ الأشعة دون الحمراء، غير المرئي للضباع والبشر، للتوثيق لسلوك هذه الضباع الليلي.

تنتشر السحب العاصفة فوق "محمية ماساي مارا" إذ تقوم ضباع رقطاء بدوريات في السافانا بحثًا عن فريسة. تصطاد هذه الحيوانات ليلًا أو نهارًا وتأكل كل شيء تقريبًا، وهذان سببان من أسباب عديدة تجعلها أكثر المفترسات نجاحًا في إفريقيا.