الدبة "أورورا" وديسمها "بينز" يجثمان في مكانيهما لدى اقتراب عاصفة. يقول غريغوس إن الرعد والبرق صارا في الآونة الأخيرة أكثر تواترًا بهذه المنطقة، نتيجة لتغير المناخ. فكلما كانت السماء ترعد وتبرق، إلا وبدأت الدببة في الارتعاد كالكلاب عند سماعها أصوات الألعاب النارية.

يقول غريغوس إن كل شيء في هذا الجزء من القطب الشمالي مسطح. وهو ما يعني أنه حتى الصخرة الصغيرة يمكن أن تتيح رؤية أفضل.. هذا إنْ لم يستسلم أحد الدببة للنوم. فغالبًا ما كانت الدببة، ومنها "فيرونيكا" (في الصورة)، تقف على هذه الصخرة، وتجوب المنطقة بحثًا عن فقمات لتأكلها، مع تجنب أبناء جنسها من الدببة. ويأمل غريغوس العودة إلى هذا الساحل حيث يتخيل الدببة وهي "تزدهر وتتأقلم مع البيئة". لكنه يدرك أنها تعاني في جل مناطقها ارتفاعَ درجات الحرارة.

يبدو ديسمان كبيران وهما يحرسان أمهما، فيما يمر دبٌّ ذكر -خارج إطار الصورة- غير بعيد عنهم. ويستحضر غريغوس من خلال هذه الصورة "سربروس"، الكلب متعدد الرؤوس في الأساطير اليونانية.

تُمضي الدببة القطبية وقتًا طويلًا في الماء حتى صار كثيرٌ من العلماء يعدّونها من الثدييات البحرية. فقد شُوهدت في بعض الحالات وهي تسبح أكثر من أسبوع وتقطع مسافة تزيد على 650 كيلومترًا. وسعيًا من غريغوس إلى التقاط صور تحت الماء كهذه الصورة لدب قطبي يجتاز الجليد البحري الذائب متوجهًا إلى اليابسة، قام بتطوير أجهزة تصوير وتقنيات خاصة مكَّنته من الاقتراب من هذه الحيوانات دون أن يثير انتباهها.

يطلق المصور "مارتن غريغوس جونيور" على هذا الدب القطبي الكبير اسم "سكار"؛ والذي لم يحرك ساكنًا في هذه الرقعة من الأعشاب "النارية" حتى عندما كانت تُحلق طائرة مسيَّرة في الأعلى لتصوير هذه اللقطة. يقول غريغوس إنه قام بتسمية كثيرٍ من هذه الدببة عسى أن يساعد ذلك الناسَ على التعامل معها بوصفها أفرادًا يحتاجون إلى الحماية.

ظلت الدبتان "بيتي" و"فيرونيكا" تتعاركان على هذه الصخرة مدة ساعة تقريبًا قبل أن يلتقط لهما غريغوس هذه الصورة وهما تشكلان هيأة قلب. وبدا أن الاثنتين لا تنفصلان عن بعضهما بعضًا إذ غالبًا ما كانتا تمرحان وتصطادان معًا.

يقول غريغوس عن هذه الأنثى الكبيرة المستلقية على ظهرها: "كنا نبحث حولنا ونقول: 'أين واندا؟'. فعندما تكون هناك، لا يساورنا أي قلق بشأن احتمال وجود دببة أخرى".