فقمة نمرية تقضم بطريق أديلي صغير قبل سحبه بعمق وإغراقه بالقرب من “ممر أنتاركتيكا” في الطرف الشمالي لشبه الجزيرة. تزن هذه المفترسات نصف طن، وهي تتخذ من طيور البطريق أحيانا لعبة مسلية إذ تعصف بها على سطح البحر. Paul Nicklen

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

 يكافح فرخ بطريق أديلي مبتل لنفض ريشه من الرطوبة والوحل. أدى الاحترار إلى زيادة هطول الأمطار على طول شبه جزيرة أنتاركتيكا الغربية حتى إن العديد من فراخ البطريق -التي لم تُنبت بعد ريشات صادة للرطوبة- تبتل ثم تتجمد حتى النفوق في الرياح القطبية. Cristina...

يكافح فرخ بطريق أديلي مبتل لنفض ريشه من الرطوبة والوحل. أدى الاحترار إلى زيادة هطول الأمطار على طول شبه جزيرة أنتاركتيكا الغربية حتى إن العديد من فراخ البطريق -التي لم تُنبت بعد ريشات صادة للرطوبة- تبتل ثم تتجمد حتى النفوق في الرياح القطبية. Cristina Mittermeier

 طائر كركر يستحم في حوض مد. تلتهم هذه الطيور بيض البطريق وفراخه، والأسماك، والكريل. كما أنها تُعد طيوراً قمّامة، إذ تؤدي وظيفة التنظيف المستمر في مكان لا تتحلل فيه الجثث بسبب البرد الجليدي.
Keith Ladzinski

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

 بطاريق أديلي تنزلق وتتزحلق على الجليد؛ وخلفها، على “جزيرة بوليه”، تصطف آلافٌ غيرها على المنحدرات الصخرية المليئة بالذرق. انهارت مستعمرات أديلي على طول الشواطئ الغربية لشبه جزيرة بوليه، بفعل ارتفاع درجة حرارة المياه. Paul Nicklen

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

في صباح يمكن فيه رؤية خمس فقمات نمرية تدور في مكان قريب، تتسابق بطاريق
جينتو وأديلي وأخرى شريطية الذقن، على الشاطئ؛ حيث تتعثر ويتصادم بعضها مع بعض في طريق عودة كل منها إلى مستعمرته.
Keith Ladzinski

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

 تزحف الفقمات آكلة السلطعون إلى الجليد العائم للقيلولة أو للولادة أو لتختبئ من الحيتان القاتلة أو الفقمات النمرية. (لاحظ الندوب البارزة). مع تناقص كميات الجليد البحري قبالة شبه جزيرة أنتاركتيكا، فإن الجبال الجليدية مثل هذا، والتي تنشق عن الأنهار...

تزحف الفقمات آكلة السلطعون إلى الجليد العائم للقيلولة أو للولادة أو لتختبئ من الحيتان القاتلة أو الفقمات النمرية. (لاحظ الندوب البارزة). مع تناقص كميات الجليد البحري قبالة شبه جزيرة أنتاركتيكا، فإن الجبال الجليدية مثل هذا، والتي تنشق عن الأنهار الجليدية في اليابسة، توفر أماكن استراحة مهمة للحيوانات. Cristina Mittermeier

 فقمة فراء تستريح بالقرب من كومة عظام حيتان مغطاة بالثلوج. على عكس العديد من أنواع الحيتان، حققت فقمات الفراء انتعاشا ملحوظا بعد أن تم حظر الصيد في أنتاركتيكا. Paul Nicklen

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

 تشكل الأحجار المصقولة بمياه البحر طريقاً إلى الجليد البحري الذي انتهى به المطاف على الشاطئ. يشكل الجليد محور الحياة على امتداد شبه جزيرة أنتاركتيكا البالغ طولها 1300 كيلومتر، والتي تطل على أميركا الجنوبية؛ ولكن ارتفاع درجة حرارة الهواء والماء يذوبها...

تشكل الأحجار المصقولة بمياه البحر طريقاً إلى الجليد البحري الذي انتهى به المطاف على الشاطئ. يشكل الجليد محور الحياة على امتداد شبه جزيرة أنتاركتيكا البالغ طولها 1300 كيلومتر، والتي تطل على أميركا الجنوبية؛ ولكن ارتفاع درجة حرارة الهواء والماء يذوبها في البر والبحر. Keith Ladzinski

شرخ في عالمنا

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في...

قلم: بول نيكلين وكريستينا ميترماير وكيث لادزينسكي

:عدسة بول نيكلين وكريستينا ميترماير وكيث لادزينسكي

2 نوفمبر 2018 - تابع لعدد نوفمبر 2018

رأى "دِيون بونسيه" النورَ في مكان لا يكاد أحدٌ يدعوه موطناً.

فقد وُلد على متن مركب شراعي في "مرفأ ليث"، وهو محطة مهجورة لصيد الحيتان تقع في جزيرة "جورجيا الجنوبية". كان والده المغامر الفرنسي قد التقى والدته -عالمة الحيوان الأسترالية- لدى رصيف بحري في جزيرة تسمانيا أثناء إبحاره بمركبه حول العالم. أسس الزوجان عائلة في جنوب الأطلسي؛ وظلا على مرّ أعوام يجولان الساحل الغربي لشبه جزيرة أنتاركتيكا، مستكشفين ما تزخر به خلجان مجهولة من حياة برية -فقمات ونباتات مزهرة وطيور بحرية- ومعهما أولادهما الثلاثة الذين كان دِيون أبكرهم.
تتشكل شبه جزيرة أنتاركتيكا من سلسلة جبال وبراكين يبلغ طولها 1300 كيلومتر وتمتد من شمال القارة البيضاء (أنتاركتيكا) مثل ذيل سلطعون. هناك كان يلعب بونسيه في صغره؛ وهناك كان وشقيقاه يقرؤون ويرسمون ويلعبون بقطع الليغو؛ ولكنهم كانوا أيضا يطاردون طيور البطريق، ويسرقون الشوكولا من محطات الأبحاث المهجورة، ويتزلجون في تلال كان مستبعداً أن قدماً بشرية قد وطأتها. وفيما كان أطفال آخرون يواجهون التنمر في المدارس، عانى دِيون هجمات طيور الكركر التي كانت تنهال على رأسه ضربا شديدا من عَلِ إلى درجة أنه يجهش بالبكاء. وعلى حين كان أطفال غيرهم نجوما في مقاطع فيديو عائلية، ظهر أولاد بونسيه في فيلم وثائقي لناشيونال جيوغرافيك عام 1990 عن نشأتهم في القطب الجنوبي. في بعض الأحيان، خلال فترات الراحة أثناء تدريسه في المنزل، كانت أمه تطلب إليه عَدَّ البطاريق؛ لكن "سرعان ما أصبح الأمر مملا للغاية"، كما يستذكر بونسيه.
في أمسية باردة بعد انقضاء نحو 30 عاماً على ذلك الفيلم، وقفنا أنا وبونسيه في غرفة قيادة مركبه البالغ طوله 26.5 متر والذي يسميه "هانز هانسن". كنا ساعتَها نقوم بتمشيط الجليد بحثا عن بطاريق "أديلي". يبلغ الرجل من العمر 39 عاماً، وهو أشقر الشعر ذو فكين قويين ويدين كبيرتين وهو شخص هادئ الطبع. أمضى الكثير من حياته بعد البلوغ في نقل العلماء والزوار الآخرين على متن مراكب مستأجَرة عبر المياه المحيطة بجزيرة جورجيا الجنوبية وأنتاركتيكا (القارة القطبية الجنوبية) انطلاقاً من قاعدته في جزر فوكلاند. وبمعية فريق من المصورين يَقوده بول نيكلين، انضممت إليه في رحلة على طول الساحل الغربي لشبه جزيرة أنتاركتيكا. كان هدفنا أن نرى كيفَ تتغير الأمور في منطقة خَبرها الرجل عبر حياته كلها.

هنا في الجزء السفلي من العالم حيث يكاد ينعدم أي وجود لمستوطنات بشرية، يدمر الإنسان واحدة من أغنى براري المحيطات. إن حرق الوقود الأحفوري على بعد آلاف الكيلومترات يؤدي إلى تسخين شبه الجزيرة الغربية أسرع من أي مكان آخر تقريباً. (ولا مثيل لما يحدث سوى في القطب الشمالي). وذلك الاحترار يمزّق نسيج هذه البيئة المعقدة، ويحدث تغييرات في ما تأكله الحيوانات وفي أماكن استراحتها وطريقة تربية صغارها بل وحتى طريقة تفاعل بعضها مع بعض. وفي الوقت نفسه، فإن قشريات الكريل الشبيهة بالروبيان والتي تشكل غذاء جميع الحيوانات هنا تقري





انقراض الديناصورات أفسح المجال للثعابين

انقراض الديناصورات أفسح المجال للثعابين

اكتشف باحثون أن الثعابين شهدت تنوعًا كبيرًا بعد أن قضى كويكب على الديناصورات.

السفر إلى الفضاء يؤدي إلى تلف في الدماغ

علوم فلك

السفر إلى الفضاء يؤدي إلى تلف في الدماغ

وثقت دراسة جديدة للمرة الأولى تأثيرات السفر إلى الفضاء طويلًا على أدمغة البشر.

هل تلهمنا أجنحة الفراشات في الكشف عن "كوفيد-19"؟

استكشاف مبتكرون

هل تلهمنا أجنحة الفراشات في الكشف عن "كوفيد-19"؟

حقق فريق بحثي كشفًا جديدًا قد يؤدي إلى اختبارات جزيئية أو فيروسية أسرع وأكثر دقة، بما في ذلك اختبارات COVID-19.