يلتقط دلفين أنهار وردي، ببراعة كبيرة، سمكة سلور من شبكة صيد خيشومية. غالبًا ما تؤدي سرقة الأسماك بهذه الطريقة إلى إتلاف الشباك؛ مما يسبب صراعات بين الدلافين والصيادين في جميع أنحاء مناطق الأمازون. تقول "باشواليني فرياس"، مُحلّلة بمجال صون الطبيعة: "إننا بصدد اختبار جهاز يهدف إلى إبعاد الدلافين عن شباك الصيد. سيعمل ذلك على تخفيف صيد الدلافين بالخطأ.. كما سيسمح للصيادين بإمساك مزيد من الأسماك والحد من الضرر الذي قد تلحقه الدلافين بشباكهم".

يُصور هذا "البورتريه العائلي" الذي نحَتَه "روبرتو أهواناري ليون" دلفينَ نهر ورديًا وامرأة وطفلهما؛ ويُجسِّدُ القدرة السحرية المزعومة للدلفين التي تمكّنه من التحول إلى رجل

يمكن أن تبدو أجسام الدلافين الوردية المميزة برتقاليةً زاهية تحت المياه البنية للغابة المغمورة بالمياه. يقول تروخيو: "يُدهشني أن بعض الناس ما زالوا يظنون أن الدلفين من الأسماك. فالفقاعات تُظهر أن هذا حيوان ثديي يتنفس في مياه الأمازون".

يقف تروخيو لدى شجرة تحمل في أغصانها بعضًا من جماجم الدلافين الـ67 التي عثر عليها خلال عمله الميداني. عندما تفيض الأنهار على الغابات في كل عام، تسبح الدلافين على مستوى هذه الفروع والأغصان. يرسل تروخيو جل هذه العيّنات التي يجد إلى مجموعات العيّنات الوطنية في كولومبيا، لمزيد من الدراسة.

في جنوب كولومبيا، يصنع حِرَفيو قبيلة "تيكونا" أقنعة الدلافين الوردية من لحاء أشجار "اليانشاما" ويرقصون حول النار وهم ينشدون الأغاني التي تستحضر دور الدلافين في منظورهم عن الكون. احتلت هذه الكائنات مكانة مركزية على مرّ أجيال ضمن أساطير المجتمعات الأصلية عبر مناطق الأمازون.

يسبح دلفين أنهار وردي في المياه الضحلة لغابة غمرتها المياه في نهر "أرياو" بالبرازيل. وتتيح له بِنيته الجسدية الفريدة السباحة بسهولة عبر هذه المياه؛ إذ يتجول جيئة وذهابًا بين فروع الأشجار المغمورة، بفضل زعنفته الظهرية الضيقة وخطمه الطويل وزعانفه الكبيرة المرنة. يقول عالم الأحياء البحرية فرناندو تروخيو: "إنه باختصار يحلق بين الأشجار، ملاحِقًا الأسماك".