حينما يُصبح الغذاء وقودا

يعرف الوقود الحيوي طفرة كبيرة في الإنتاج، إذ ازداد بخمسة أضعاف خلال عقد واحد فقط. وإذا كان الاستثمار في تقنيات الوقود الحيوي يؤدي إلى إنتاج المزيد من الوقود المتجدد وكذا فرص العمل؛ فإن مناهضي هذا النشاط الصناعي يحاجّون بأن السياسات المحابية له قد ضخّمت من الطلب تضخيماً مصطنعاً. كما أن إنتاج أنواع الوقود الرفيقة بالبيئة، مثل الإيثانول المستخرج من الذرة، بات يستغل الأراضي والموارد المائية على حساب زراعة المحاصيل الغذائية.
وفضلا عن ذلك، فإن الوقود الحيوي يمكن أن يسبب ارتفاع سعر الذرة المخصصة للغذاء، وبخاصة في البلدان النامية التي تعتمد على واردات هذا النوع من الحبوب. إذ يقول تيموثي إيه. وايز، من جامعة تافتس الأميركية: "كلما زاد الاعتماد على الاستيراد، زادت درجة التأثر بتقلبات الأسعار العالمية". -كيلسي نوفاكوسكي