إن ما يميز الحشرات الطائرة من أجسام صغيرة وحركات سريعة هو ما يجعل تعقّبها أمرًا صعبًا؛ لكن التقدم التقني وإعمال بعض التفكير الإبداعي مكَّنا المصور الإسباني "تشافي بو" من تسهيل هذه المَهمة. فقد حوّل تركيزه إلى الحشرات بعد أن حصر اهتمامه مدة عشرة أعوام على الطيور أثناء تحليقها، ضمن مشروع فوتوغرافي عنها. ويَستخدِم في تصوير الحشرات مقاطع فيديو فائقة السرعة يصورها "أدريان سميث"، عالم الحشرات لدى "جامعة ولاية كارولينا الشمالية"، لكشف مساراتها والتوثيق لها. ثم ينتقي بو إطارات متعددة ويدمجها في صور واحدة تنقل الحركات السريعة عبر المكان والزمان لحيوان واحد أو أكثر. وقد رسم بو، بمساعدة سميث، خرائط لحركات الدبابير البهلوانية في الجو، وقفزات نطاطات الأوراق، ورفرفة الفراشات بتفاصيل مذهلة. ويأمل من خلال القيام بذلك إذكاء الوعي بشأن تناقص أعداد الحشرات الرئيسة في جميع أنحاء العالم؛ إذ يقول عن ذلك النزيف "إنه يحدث أمام أعيننا، ولا ننتبه له". -آنـي روث

  إن ما يميز الحشرات الطائرة من أجسام صغيرة وحركات سريعة هو ما يجعل تعقّبها أمرًا صعبًا؛ لكن التقدم التقني وإعمال بعض التفكير الإبداعي مكَّنا المصور الإسباني "تشافي بو" من تسهيل هذه المَهمة. فقد حوّل تركيزه إلى الحشرات بعد أن حصر اهتمامه مدة عشرة أعوام على الطيور أثناء تحليقها، ضمن مشروع فوتوغرافي عنها. ويَستخدِم في تصوير الحشرات مقاطع فيديو فائقة السرعة يصورها "أدريان سميث"، عالم الحشرات لدى "جامعة ولاية كارولينا الشمالية"، لكشف مساراتها والتوثيق لها. ثم ينتقي بو إطارات متعددة ويدمجها في صور واحدة تنقل الحركات السريعة عبر المكان والزمان لحيوان واحد أو أكثر. وقد رسم بو، بمساعدة سميث، خرائط لحركات الدبابير البهلوانية في الجو، وقفزات نطاطات الأوراق، ورفرفة الفراشات بتفاصيل مذهلة. ويأمل من خلال القيام بذلك إذكاء الوعي بشأن تناقص أعداد الحشرات الرئيسة في جميع أنحاء العالم؛ إذ يقول عن ذلك النزيف "إنه يحدث أمام أعيننا، ولا ننتبه له". -آنـي روث