ثـورة إنجابية
قبل أسبوعين من عيد ميلاد "إيبوني كاميل كيليس" الـ48، كانت ترقد على سرير بالمستشفى استعدادًا لولادة طفلها الأول. وبينما كانت تنتظر بتوتّر أن يُباشر الأطباء عملية قيصرية، تناولَت هاتفَها وراحت تستمع إلى أغان أعَدتْها لهذه المناسبة. شملت القائمة أغان مهدئة وتحفيزية، مثل (I'm Coming Out) للمطربة الأميركية "ديانا روس". وضعَت هاتفها لدى أذنها وشرعت تُردد الأغاني، وانضمت إليها بضع ممرضات أيضًا. لطالما رغبَت كيليس أن تكون أُمًّا. ففي العشرينات والثلاثينات من عمرها، كانت تُمنّي النفس بنهاية تشبه نهاية فيلم رومانسي. "[كنت أقول] سوف أقع في الحب وأتزوج وأنجب طفلًا"، هكذا قالت لي هذه المعلمة ورائدة الأعمال المقيمة بمدينة أتلانتا الأميركية، قبل أن تستدرك: "لكن لم يحدث الأمر بتلك الطريقة". ولمّا أجبرتها جائحة "كورونا" على التمهل والتفكير، قررت إنجاب طفل على طريقتها الخاصة. كانت في منتصف الأربعينات من العمر. وبناءً على عمرها ونتائج الفحوصات، قِيل لها إن احتمالات الحمل ببويضاتها أقل من واحد بالمئة؛ مما دفعها إلى البحث عن متبرعة بالبويضات. وظلت على مرّ عام كامل تتصفح الملفات الشخصية للمتبرعين بالبويضات والحيوانات المنوية، وتنتقي من صور أطفالهم، وتنبش في تاريخهم الطبي بل حتى أفلامهم المفضلة. وبعد عثور كيليس على متبرعين مناسبين، حان الوقت لتُعِدّ رحمَها لاستقبال الجنين. وواظبت على حقن نفسها يوميا بهرمون البروجيسترون مدة أسبوعين قبل إجراء نقل الجنين، وواصلت الحقن طوال الأشهر الثلاثة الأولى من حملها. وفي يناير 2023، وُلدت ابنة كيليس على نغمات أغنية (Isn’t She Lovely) للمطرب الأميركي "ستيفي ووندر". وحالما وضعت ممرضةٌ الطفلةَ على صدر الأم الجديدة، بدأ فمها الصغير على الفور يتحسس ثدي كيليس. وعندما بدأت ترضع، تبددت حالة عدم اليقين التي كانت سائدة في الأعوام السابقة، واطمأنّت كيليس وتفاءلت بأن الأمور ستسير على ما يرام. تُعَد كيليس جزءًا من التحول الذي ما فتئ يجري منذ عقود: تنامي عدد الأشخاص الذين يؤجلون الأبوة أو الأمومة. على سبيل المثال، بالولايات المتحدة في عام 1970، كان متوسط عمر المرأة عند أول ولادة لها 21.4 عام. ومع حلول عام 2021، ارتفع متوسط العمر إلى 27.3. ووفقا لـ"مراكز مكافحة الأمراض واتّقائها" (CDC)، فمن عام 1985 حتى عام 2022، ارتفع معدل الولادات لدى النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 40 و44 عامًا بوتيرة شبه مستمرة، من 4 ولادات إلى 12.5 ولادة لكل ألف امرأة. ولدى النساء اللواتي تفوق أعمارهن الـ45 عامًا، ظل المعدل منخفضًا في عام 2022، عند 1.1 لكل ألف امرأة، لكنه مَثَّل زيادة بنسبة 12 بالمئة على العام الأسبق. تختلف هذه الأرقام من بلد إلى آخر، إلا أن المنحى نفسه يظهر في أجزاء كثيرة من العالم. ومن باب الوضوح، فإن بعض النساء دائمًا ما كن ينجبن أطفالًا في وقت لاحق من حياتهن. ففي عام 1940، كان معدل الولادات لدى الأميركيات اللواتي تراوحت أعمارهن بين 40 و44 عامًا، وحتى من هن أكبر من 45 عامًا، أعلى قليلًا مما كان عليه في عام 2022.
اقرأ التفاصيل الكاملة في النسخة الورقية من مجلة "ناشيونال جيوغرافيك العربية"
أو عبر النسخة الرقمية من خلال الرابط التالي: https://linktr.ee/natgeomagarab
ثـورة إنجابية
قبل أسبوعين من عيد ميلاد "إيبوني كاميل كيليس" الـ48، كانت ترقد على سرير بالمستشفى استعدادًا لولادة طفلها الأول. وبينما كانت تنتظر بتوتّر أن يُباشر الأطباء عملية قيصرية، تناولَت هاتفَها وراحت تستمع إلى أغان أعَدتْها لهذه المناسبة. شملت القائمة أغان مهدئة وتحفيزية، مثل (I'm Coming Out) للمطربة الأميركية "ديانا روس". وضعَت هاتفها لدى أذنها وشرعت تُردد الأغاني، وانضمت إليها بضع ممرضات أيضًا. لطالما رغبَت كيليس أن تكون أُمًّا. ففي العشرينات والثلاثينات من عمرها، كانت تُمنّي النفس بنهاية تشبه نهاية فيلم رومانسي. "[كنت أقول] سوف أقع في الحب وأتزوج وأنجب طفلًا"، هكذا قالت لي هذه المعلمة ورائدة الأعمال المقيمة بمدينة أتلانتا الأميركية، قبل أن تستدرك: "لكن لم يحدث الأمر بتلك الطريقة". ولمّا أجبرتها جائحة "كورونا" على التمهل والتفكير، قررت إنجاب طفل على طريقتها الخاصة. كانت في منتصف الأربعينات من العمر. وبناءً على عمرها ونتائج الفحوصات، قِيل لها إن احتمالات الحمل ببويضاتها أقل من واحد بالمئة؛ مما دفعها إلى البحث عن متبرعة بالبويضات. وظلت على مرّ عام كامل تتصفح الملفات الشخصية للمتبرعين بالبويضات والحيوانات المنوية، وتنتقي من صور أطفالهم، وتنبش في تاريخهم الطبي بل حتى أفلامهم المفضلة. وبعد عثور كيليس على متبرعين مناسبين، حان الوقت لتُعِدّ رحمَها لاستقبال الجنين. وواظبت على حقن نفسها يوميا بهرمون البروجيسترون مدة أسبوعين قبل إجراء نقل الجنين، وواصلت الحقن طوال الأشهر الثلاثة الأولى من حملها. وفي يناير 2023، وُلدت ابنة كيليس على نغمات أغنية (Isn’t She Lovely) للمطرب الأميركي "ستيفي ووندر". وحالما وضعت ممرضةٌ الطفلةَ على صدر الأم الجديدة، بدأ فمها الصغير على الفور يتحسس ثدي كيليس. وعندما بدأت ترضع، تبددت حالة عدم اليقين التي كانت سائدة في الأعوام السابقة، واطمأنّت كيليس وتفاءلت بأن الأمور ستسير على ما يرام. تُعَد كيليس جزءًا من التحول الذي ما فتئ يجري منذ عقود: تنامي عدد الأشخاص الذين يؤجلون الأبوة أو الأمومة. على سبيل المثال، بالولايات المتحدة في عام 1970، كان متوسط عمر المرأة عند أول ولادة لها 21.4 عام. ومع حلول عام 2021، ارتفع متوسط العمر إلى 27.3. ووفقا لـ"مراكز مكافحة الأمراض واتّقائها" (CDC)، فمن عام 1985 حتى عام 2022، ارتفع معدل الولادات لدى النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 40 و44 عامًا بوتيرة شبه مستمرة، من 4 ولادات إلى 12.5 ولادة لكل ألف امرأة. ولدى النساء اللواتي تفوق أعمارهن الـ45 عامًا، ظل المعدل منخفضًا في عام 2022، عند 1.1 لكل ألف امرأة، لكنه مَثَّل زيادة بنسبة 12 بالمئة على العام الأسبق. تختلف هذه الأرقام من بلد إلى آخر، إلا أن المنحى نفسه يظهر في أجزاء كثيرة من العالم. ومن باب الوضوح، فإن بعض النساء دائمًا ما كن ينجبن أطفالًا في وقت لاحق من حياتهن. ففي عام 1940، كان معدل الولادات لدى الأميركيات اللواتي تراوحت أعمارهن بين 40 و44 عامًا، وحتى من هن أكبر من 45 عامًا، أعلى قليلًا مما كان عليه في عام 2022.